¾Ãоط¸»°ÇÕ¸ÒµØ ÇÑ´¸ÒµØÁËҪѠËÅǧ»Ùè¤Ó¾Ñ¹¸ì »Õ ¾.È. 2538 â¤é´ ÍÒÂØ à¹×éÍ´Ô¹à¡éҺѧ ËÅѧÂѹµìãË­è (ËÒÂÒ¡áÅéǤÃѺ)

¾Ãоط¸»°ÇոҵآͧËÅǧ»Ùè¤Ó¾Ñ¹¸ì ¹Õéà»ç¹¢Í§ÇÑ´ÊÃéÒ§àͧ ÊèǹãË­èàÃÕ¡ÇèÒ¾Ãоط¸ÃÙ»
ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì à¹×éÍ´Ô¹ËÃ×Íà¹×éÍà¡Êà áµèËÅǧ»Ùè·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ “¾Ãоط¸ÁËÒ»°Çոҵؔ äÁèÇèÒ¨ÐàÃÕ¡
ÍÂèÒ§äáçËÁÒ¶֧¾ÃоÔÁ¾ì¹Õé·Ñ駹Ñé¹ ¾Ø·¸ÁËһѰÇոҵعÕéÊÒÁÒö͸԰ҹáªè¹éÓ·Ó¹éÓÁ¹µìä´é´éÇÂÿ
ËÅǧ»Ùè¤Ó¾Ñ¹¸ì ·èÒ¹¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ÁÕͧ¤ì¹ÕéáÅéÇàËÁ×͹ÁÕËÅǧ»ÙèÍÂÙè´éÇ ¹éÓÁ¹µì¡ç¨ÐÈÑ¡ÊÔ·¸ì´Ø¨´Ñè§
ËÅǧ»Ùè·ÓãËéàͧàÅ ´Ñ§¹Ñé¹ ¾Ãоط¸ÁËÒ»°Çոҵب֧¹Ñºä´éÇèÒà»ç¹¾ÃÐÍÕ¡¾ÔÁ¾ì˹Öè§ã¹äÁè¡Õè¾ÔÁ¾ì·ÕèËÅǧ »Ùè¤Ó¾Ñ¹¸ì·èÒ¹â»Ã´»ÃÒ¹

»ÃÐÁÒ³»Õ 31 ËÃ×Í 32 ÁÕÈÔÉÂì¢Í§ËÅǧ»Ùè·èҹ˹Öè§ à¢éÒ¡ÃÒºËÅǧ»ÙèÃèÇÁ¡Ñº¤³Ð¤ÃÙ
áÅмÙéºÃÔËÒûÃÐÁÒ³ 5-6 ¤¹ à¾×èͶÇÒÂÊѧ¦·Ò¹ ËÅǧ»ÙèËÂÔº¾Ãм§ÊÕ´Ó¨Ò¡ÂèÒÁãË餹ÅÐͧ¤ì
·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¹Õè¤×ÍÊÁà´ç¨ÁËһѰÇÕ ´Ô¹ 9 ºÑ§ ´éǤÇÒÁäÁèÃÙé ¨Ö§¶ÒÁËÅǧ»Ùèä»ÇèÒ ´Ô¹ 9 ºÑ§ÿ
à»ç¹´Ô¹·ÕèÅÕé(«è͹, ºÑ§) 9 ¤ÃÑé§ËÃ×ͤÃѺËÅǧ»Ùè ËÅǧ»ÙèËÑÇàÃÒÐáÅéǵͺÍÂèÒ§ÍÒÃÁ³ì´ÕÇèÒ 9 ºÑ§
ËÁÒ¶֧ ´Ô¹ 9 ¨Ò¡ËéÇ 9 ËéÇ (ËéÇ ËÁÒ¶֧ ËéÇÂ˹ͧ ËÃ×Í˹ͧ¹éÓ ËÃ×ÍáËÅ觹éÓ) «Öè§ÊÃØ»
áÅéÇÊÁà´ç¨ÁËһѶÇÕà»ç¹ÊÁà´ç¨·ÕèËÅǧ»Ùè¹Ó´Ô¹¨Ò¡áËÅ觹éÓ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ì 9 áËè§ ÁÒ¡´à»ç¹¾ÔÁ¾ì¾ÃÐ
ÊÁà´ç¨¹¹Ñé¹àͧÿ

¾Ø·¸ÅѡɳÐà»ç¹Ãٻͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ»ÃзѺº¹ÍÒʹÐÁÕ°Ò¹¼éÒ·Ô¾Âì
»Ò§ÁÒÃÇԪѻÃзѺãµéµé¹ÈÃÕÁËÒ⾸Ôì ºÃàdz¾ÃÐÈÍáÅÐãºË¹éÒ´éÒ¹ËÅѧà»ç¹ÃÑÈÁÕàÊé¹Ç§¡ÅÁ
ÍѹËÁÒ¶֧¾Ãлѭ­Ò­Ò³·ÕèÊÇèÒ§äÊÇ Ê§ºáÅÐàµçÁä»´éǺح­ÒáÅкÒÃÁÕáË觸ÃÃÁÐÿ
àÊ鹢ͺͧ¤ì¾ÃФÙ袹ҹ¡ÑºÍ§¤ì¾ÃÐàÇéÒà»ç¹«ØéÁáÅС¹¡·ÓãËé¾Ø·¸ÈÔÅ»ìâ´ÂÃÇÁ¢Í§Í§¤ì¾ÃÐ
ÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁáÅÐŧµÑÇ

´éÒ¹ËÅѧͧ¤ì¾ÃлÃзѺ´éǾÃÐÂѹµì "¹Ð»Ñ´ÁËÒÊÙ­¹Ô¾¾Ò¹" ·ÕèËÅǧ»Ùè¤Ó¾Ñ¹·èÒ¹ÇèÒ
ÁÕ¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìáÅÐÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÂèÒ§ÂÔè§ Áդس¤èÒÍѹÂÔè§ãË­èä¾ÈÒÅËÒ·ÕèÊØ´ÁÔä´é ËÅǧ»Ùè·èÒ¹àÃÕ¡Âѹµì
µÑǹÕéÇèÒ “Âѹµì ¹Ð »Ñ´ÁËÒÊÙ­¹Ô¾¾Ò¹” ¼Ùéã´ÁÕÇѵ¶ØÁ§¤Å¢Í§ËÅǧ»Ùè ¨ÐäÁèÁÕÇѹµ¡µèÓ áÅШÐÁÕªÕÇÔµ
·ÕèÊÙ§ÂÔ觢Öé¹ àÁ×èÍºÙªÒ áÅÐÍÒÃÒ¸¹Òãªé áµèºØ¤¤Å¹Ñé¹µéͧµÑé§ÍÂÙè㹤ÇÒÁ´Õ ¡ÅèÒÇä´éÇèÒ Çѵ¶ØÁ§¤Å
ÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¼Ùé·Õèà¨ÃÔ­´éǤÇÒÁ´Õ äÁèÇèÒ¨ÐÂÒ¡¨¹áʹà¢ç­ËÃ×ÍÃèÓÃÇÂÅ鹿éÒ
·Ø¡¤¹ÊÒÁÒöà»ç¹¤¹´Õä´éà»ÃÕºàÊÁ×͹¼Ùé¡Ñº¼Ùéà¨ÃÔ­Ã͵ÒÁ¾ÃиÃÃÁ ÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§¾ÃйԾ¾Ò¹
áË觸ÃÃÁÐä´é ÊÔ觹Õé¤×ͤÇÒÁËÁÒ¢ͧ “Âѹµì ¹Ð »Ñ´ÁËÒÊÙ­¹Ô¾¾Ò¹” ¢Í§ËÅǧ»Ùè ©Ð¹Ñé¹

ËÒ¡¼Ùéã´ÁÕ “¾Ãоط¸ÁËÒ»°Çոҵؔ â»Ã´¨§ÃÐÅÖ¡äÇéàÊÁÍÇèÒ ·èÒ¹ÁÕÇѵ¶ØÁ§¤Å·Õè
à»ÕèÂÁ¾ÃéÍÁä»´éǾط¸ÈÔÅ»ì·Õ觴§ÒÁ áÅоط¸¤Ø³ÍѹÊÙ§ÅéÓ¤èÒáËè§Í§¤ì¾ÃзÑ駴Õã¹áÅдչ͡
¤×Í ÁÇÅÊÒ÷Õè¹ÓÁÒãªéÊÃéÒ§¶Ù¡¤Ñ´¡ÃͧÁÒÍÂèÒ§´Õ¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õè ·ÕèËÅǧ»Ùè·èÒ¹ºÍ¡ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃ
ä´éÃѺ¡ÒûÅØ¡àÊ¡¨Ò¡ËÅǧ»Ùè´éÇÂáÅéÇ ¨Ö§¶×Íä´éÇèÒ à»ç¹¢Í§´ÕÍѹÊØ´ÇÔàÈɨÃÔ§ æÿ

ÿ

ËÅǧ»Ùè¤Ó¾Ñ¹¸ì ¾Ãоط¸»°ÇÕ¸ÒµØ »°ÇÕ¸ÒµØ